تفشي الملاريا في الصينية

• 疟疾蔓延

• تفشي السارس 2002-2004    严重急性呼吸系统综合症疫情
• تفشي الاجرام    猖獗的犯罪现象
• تفشي (فيلم)    恐怖地带

أمثلة

1. 88- ونجح البلد في وقف تفشي الملاريا وعكس أثرها.
   在全国范围内消除了疟疾，其不良影响也得到抑制。
2. وتتزايد حالات تفشي الملاريا منذ عام 1994، بصورة ملفتة جداً للنظر.
   值得注意的是，疟疾发病率自1994年以来呈上升趋势。
3. كما أن عودة تفشي الملاريا والسل وغيرها من الأمراض المعدية قد امتدت إلى حدود قدرات أفريقيا.
   疟疾、肺结核以及其他传染病再度猖獗，已使非洲的能力达到极限。
4. وهذا ما جعل حكومتي تتخذ تدابير وقائية لاستباق إمكانية تفشي الملاريا بعد الموسم الماطر والفيضانات الأخيرة.
   因此，我国政府已采取预防措施，预先防止在雨季和近来水灾后爆发疟疾。
5. وقد بعث توفر العلاجات المجمعة المبنية على الأرتيميسينين الأمل في نفوس الأفراد الذين يعيشون في مناطق تفشي الملاريا المقاومة للعقاقير فيما سبق.
   青蒿素综合疗法为居住在对药物有抗药性的疟疾流行地区的人带来了希望。